The assumption of the
testimonial proof
Marqaatiga cadeymihiisa
oo la qaato waa mid inta badan ka imaanasyo wax uu maamulo xeerkeenu. Maxaa
yeelay waxaa ka hadlaayo qayb dhan oo buuga ah ayaa cadeynaayo gaar ahaan
qodobada 179,204 ppc.
Maamulida dacwada oraah
ahaan (oral), lafa gurida (concentration), dagdag isaga hor keenida (immediacy
of contradiction) iyo qiimaynta xorta ah ee maxkamda oo laga helaayo saldhig
ahaan xeerkeena habka ciqaabta marqaatiga in loo qaato cadeyn ahaan.
Marqaatigu marka uu
furaayo maraga waxa uu usameynayaa si cad (oral) maxkamad furan horteeda oo uu
joogo eedaysanuhu isagoo ladhaariyey ama cadeyn saxan uu bixiyey kaas oo
da’diisu ka yarayn 14 jir (Art. 179 iyo
182 ppc). ((yacni waa la dhaarinayaa marqaatiga haduu muslim yahay hadii
uusan ahayna cadeyn lagu qanci karo ayaa laga rabaa inuu cadeeyo oo siduu wax u
arkay ah))
Maraga marqaati furkiisa
waa in loo sameeyaa si hadal ah (oral) marka laga reebo sida loo su’aalo kuwa
dhagoolayaasha ah taasoo ku cad qodobka 183
ppc oo dhahaayo “qaabka loo dhagaysanaayo dadka dhagahala’). Waxaa kaloo ka
duwan in loo ogolaado in marqaatiga
looga qaado goobta
ay joogaan. Art 186 ppc. Kaasi oo sheegaayo
in marqaatiga laga soo qaadi karo meel cayiman {reserved place} ee loo cayimay
marqaatiga kaas oo ay soo dhexgali karaan kaliya xeer ilaaliyaha guud iyo
eedaysanaha iyo abukaatihiisa oo loo sheegay maalinta saacada iyo meesha lagu
qaadayo. ((Dadka loo ogol yahay in loogu tago fadhigooda iyo meesha ay joogaan
waxaa ka mid ah; Madaxweynaha, Ra’iysul wasaraha, Guddoomiyaha barlamanka iyo
qofkii ku jira xaalad caafimaad oo gaar ah)).
Mid ku saabsan sababaynta
qodobkaan waxay u muuqataa in dadkaas meeshooda loogu tago marag furkooda ay la
xiriirto dadkaas sharafta ay leeyihiin ama aan waxba marqaati lawaydiin ee laga
reebo sharcigaa u ogol.
Markii wax lama su’aalayo
nimanka diplomasiyiinta ah ama qunsuliyiinta shisheeye ee dalka joogo ee
soomaaliya joogo iyo wakiilada ururada
dawliga ah sida (WHO etc) ee loo aqoonsaday wakiilo sharci ah oo diplomatic
waxaa la ilaalinayaa xeerka iyo habdhaqanka caalamiga ah sida uu qabo (Art. 186 section 4 ppc) oo saldhig
looga dhigay (Art. 31/4 of international
convention of Vienna) ee soo baxay 18/4/1961
ee soomaaliya laga dhaqan galiyey 16/jun/1967,dadka
iska leh astaanta diplomasinimo waxaa loola jeeda marka loo eego qodobka 1aad
sida uu qabo heshiiska aan soo sheegnay,
madaxa hogaaminaya xubnaha diplomciyiinta ah ee dalka jooga iyo qof loo
aqoonsaday inuu leeyahay dhamaan faidadii diplomacinimo waxa ayna leeyihiin
xasaanad ah ina aan dambi lagu soo oogi Karin sida dadka caadiga xata hadi uu
gali9 dambig laguma soo oogi karo dida dadka caadig ah
Wixii ku saabsan qaabka
loo imtixaanaayo waxaa loo sameynayaa sedex tilaabo oo isku xigto:
a) Principal
exam- imtixaan guud
b) Contra-
interrogatory- dhinacyada oo iska hor yimaado
c) Re-exam-
in dib loo imtixaano
Marka ugu horayso
marqaatigu waxa uu hoos tagayaa su’aala guud ee uu waydiinayo qofka keensaday
marqaati furkooda waa ka jawaabaa, qofkaas waydiinaayo oo jeedo inay ka faa’ido
cadyntaas oo laxirirto siduu u rabay inuu oga faa’ido ee dhacdooyinka la
xiriiro eedda.
Waa mihiim in
laxasuusnaadaa su’aalaha guud inay leedahay u jeedo laga hadli karo kaliya
xaqiiqooyinka wax ku oolka ah, sidaas darteed lama ogola su’aal ka duwan aarinta meesha taal, marqaati
furka cadeytiisa waa inuu ku bixiyaa oraah (oral) maadaama aan la ogoleyn in
wax qoran warqad laga aqriyo.
Si kastaba ha ahaatee
inta ay socoto marqaati furka soo tixgalinaayo qofka noociisa (quality) iyo
dabeecada dhacdooyinka maxkamddu waxay awoodaa inay soo xasuusiso arin qoraal
ah oo uu horay u marqaati furay:
a. Qoraal
uu isagu sameeyey waqtigii ay dhacaysay arintu ee laga su’aalayey marqaatiga
iyo wixii la xiriira waqtiga, ee ay maxkamadu u ogolaysay waxyaabihii markaas
miskax ahaan uu sheegay.
b. Qoraal
uu sameeyey qof kale oo uu marqaaatigu aqriyey inta dacwada socotay hadii
marqaatigu markuu aqriyey uu hubay nuxurka is la arintaas uu xaqiijiy arinta
runta ah.
c. Marka
loo fiiriyo kuwa xirfadlayaalsha ah (professionals) haduu marqaatigu yahay nin
qabiir ah (expert) ama lataliye farsamo (technical consultants) uu yahay
markaas aqoontiisa ayaa la raacayaa.
Wixii la xiiiro qaabka
loo su’aalaayo marqaatiga waa in la cadeeyaa, markii su’aalaha guud la
iswaydiinayo iyo kuwa dib la iska waydiinayo waxaa mamnuuc ah in la waydiiyo
marqaatiga su’aalo marqaatiga hogaaminayo (leading questions) taas micnaheedu
waa inuu dareensiinayo sidii uu rabo.
Wajiga labaad ee
waydiinta waaa in marqaatiga la iska horkeeno oo ay sameynayaan labada dhinac
ee iska horjeedo, arinkaan u qaadashada ama u fahmida in maragu uu yahay mid
adadag oo cadaw ku ah dhinaca su’aalaha waydiiyey, lama qaadan karo arintaasina
wax jirana maahan sidaas daraadeed waxa uu sameyn karaa waxkasta ama
su’aalkasta oo mamnuuc aheyd su’aalihii guud markii la isweydiinayey, marka
lagu daro kal gacaylka uu u hayo ninka su’aalo waydiinayo inuu ku hogaamiyo kii
wax lawaydiinaayey inuu ku dhaco soo jeedintii dhinaca kale su’aalaha uu
sameeyo si uu u control kalsoonida uu isaga ka marqaati furayo su’aaliha guud
markii la iswaydiinayo.
Arintaan marqaatiga waxaa
la waydiin karaa arimo kale oo lacadeeyey markii su’aalihii guud la iswaydiiyey
ama warbixin ama cadeymo oo isla isaga uu si qoraal ah u dhaafay ama la diwaan
galiyey dhawaan qoraalkaas oo aan loo soo bandhigin si loo ogolaado ama loo
cadeeeyo ((yacni waxa ay is dhaafsanayaan dhinacyada inta ay socoto su’aalaha
waydiinta guud wixii uu qoray (verbal) kaaliyaha dib ayaa loo waydiin karaa
marqaatiga))
Si kastaba ha ahaatee
hadii loo baahdo in laga horyimaado oo beentiisa banaanka lasoo dhigo
marqaatiga iyadoo loo maraayo qoraalkii u usameyey waxa loo bahanyahay in dib
loo xasuusiyo (recall) qaybta qoraalka ku saabsan ee ladoonaayo in la cadeeyo
dhamaadka aqbal la’aanta ku saabsan marqaatiga. Art. 94 ppc. ((yacni marqaatiga waxaa la waydiinkaraa wixii uu
horay u marqaati furay hadii ay qoran yihiin in dib loo su’aalo si loo arko
meelaha uu ku qaldanayahay ama ka boodayo))
Marka la iska horkeeno
marqaatiga waxaa lasameyn karaa in su’aalo la waydiiyo si loo hubiyo run
sheegidiisa , xitaa markii uu ka jawaabayo su’aalaha marqaatigu waxa uu gali
karaa in dacwo ciqaabeed lagu qaado ama masuuliyad madani ah inuu qaado. Art. 193194-195 ppc. ((yacni hadii uu
dacwo ciqaab ah uu marqaati been ah ku furo waxa uu galaa dambi ah marqaati
beenaale, yaanba la maxkamadaynine hadii marqaati furkiisa ay ka timaado
qasaaro isagaa masuuliyadaas qaadaayo))
Qaybta sedexaad ee
marqaatiga ee ugu dambayso su’aalaha (exam) waxay ka kooban yihiin wajiga dib u
su’aalida (re-axam) taasoo dhinaca codsaday in laga soo qayb galiyo dacwada
marqaatiga, su’aalihii guud ayuu waydiinayaa kadib marku arko su’aalihii labada
dhinac ay is dhaafsanayeen ee iska soo hor jeeday ayaa dib loogu badali karo in
dib loo waydiiyo (contra- interrogatory- micnaheedu waa in dhinac su’aalo
lawaydiiyey ee uu ka jawaabay xaq waxa uu u leeyey in dhinaca kalana su’aalo
laga waydiiyo arinka. ((yacni iyagoo su’aalo is waydiiyey ayaa su’aalo kale dib
laga waydiin karaa)). *Interrogatory
waxaa sameeyo maxkamadda contra-interrogatory waxaa sameeyo dhinaca
kale*
Marka laga yimaado
waxaas, markii aan joogno dib u su’aalida marqaatiga ee ay raali ka tahay
maxkamadu in arimo kala duwan in laga waydiiyo dhinaca kasoo horjeedana waxa uu
xaq u leeyahay in wax kasoo horjeedo ee qilaafsan uu keeno (contradict) isla
arintaas, dib u su’aalidu waxa ay qayb ka tahay mabda’a su’aalo waydiinta guud.
Wajiga afraad marag furka
waxaa su’aalaha toos u waydiinaayo maxkamada. Xeerkeena ciqaabta wuxuu
sheegayaa fikrada dadka intiisa badan iskama indho-tiri karaan habka loo
qeexaayo dacwada ciqaabta marka loo eego saldhig cadaaladeed waxaana jira
qodobka Art.198 ppc kaas oo oranaayo in maxkamadu ay soo dhexgalin karto su’aalo dheeraad ah si wax loogu kabo
dhameystir la’aanta su’aalaha ay sameeyeen dhinacyada, sabab owgeed wuxuu soo
jeedin karaa inuu waydiiyo marqaatiga su’aal kasta oo uu u haysto lagama maarmaan
ama ku haboon dhamaan arimaha wax ku ool ka ah.
Xadidaada kaliya ee u
sharcigu saaray waa in ay mamnuuc tahay in lagu xad gudbo sirta shaqada (i.e
waa sarkaal nabad sugid sidee ku soo ogaatay arinkan lama dhihi karo), sirta la
xiriirto xafiiskiisa iyo arimo la xiriiro qoyska (i.e ninku inuu xaaskiisa ku
mar qaati furo laguma amri karo waa arimo qoys).
Marqaatiga waxaa saaran
waajib ah inuu ka jawaabo su’aalaha uu waydiiyo dhinaca kale iyo su’aalaha ay
maxkamadu ku amarto inuu ka jawaabo, dhinaca kalana waa uu ka hor imaankaraa
marag furkaas. ((yacni wixii maxkamadu amartay ama dabeecadu keentay oo muhiim
ah waa inuu ka jawaabo)).

0 Comments